Clases de ruso gratis (audio) - Ruso Para Cada Día

Jaime Jimenez dice:

Oct 27, 2012 en 9:38 pm

Thank you for your excellent course. I have a question and a comment. The question is what happened to Mr Luis Iglesias I find his translations very helpful in my understanding of the ru
ssian language. Your course is very complete and has very many lessons. It would be very helpful to me to have an explanation of how to navigate my way through the lessons. I consider myself a little advanced beginner and yet found all your dictations and short stories very complicated
Love your audio!!
Thank you again
Responder
- Everyday Russian dice:
  
  Oct 28, 2012 en 6:55 pm
  
  Hello Jaime,
  
  Thank you very much for the feedback.
  
  Luis Iglesias is fine. As a volunteer translators he helped this project with some lessons and hopefully will help in the future.
  
  We don’t have full-time translators. Anyone can participate adding their translations through the comment section or contact form.
  
  To answer your question:
  
  We didn’t plan any order for the lessons. This self-educational resource where visitors choose their own way of learning.
  If you can study dictations you are definitely not a beginner already. You may try yourself with any lesson in the intermediate section. The audio recordings at slow spoken Russian are available also in Word of the week and Phrase of the week categories. If you feel that some lessons are too difficult for you so far, just skip them and get back to them later.
  
  Good luck!
  Responder
Yoan dice:

May 16, 2016 en 9:15 am

Las lecciones son muy buenas,yo estudio ruso gracias a ustedes,pero hay algo que se les va de las manos.Para aprender un idioma complicado como este,hace falta hacerlo ver más fácil y práctico,por ejemplo,las lecciones no tienen diálogos,y así es mucho mas complicado practicarlo,un diálogo que le sirva al estudiante a la hora de enfrentar algunas situación,esté en el nivel que esté,incluso,pienso que si el inglés lo enseñaran así,sin diálogos,no sería tan fácil.Yo he tenido que buscarme una guía mas práctica en youtube(ruso fácil con Oxana )y ampliar los conocimiento en esta página,porque lo más importante es crear una base sólida en el principiante.Todo lo demás es genia!!!!!?
Responder
- Everyday Russian dice:
  
  May 17, 2016 en 5:19 am
  
  Hola Yoan.
  
  Tiene toda la razón. Usted debe no limitar su práctica con Ruso Para Cada Día solamente y encontrar algunas fuentes que le ayudan a desarrollar habilidades diferentes.
  
  Al mismo tiempo, gracias por la sugerencia. Tenemos recursos limitados de nuestro lado, pero vamos a considerar la adición de diálogos como una actividad.
  
  ¡Le deseamos todo lo mejor en sus estudios!
  Responder

Your feedback and questions Cancel comment

Jaime Jimenez dice:

Everyday Russian dice:

Yoan dice:

Everyday Russian dice:

Your feedback and questions Cancel comment