Dans cette leçon pour les débutants nous allons apprendre les salutations principales russes formelles et informelles.
Télécharger le fichier audio de cette leçon
Formel | |
---|---|
Здра́вствуйте. | Bonjour. / Bonsoir. |
До́брое у́тро. | Bonjour. |
До́брый день. | Bonjour. |
До́брый ве́чер. | Bonsoir. |
Как ва́ши дела́? | Comment allez-vous ? |
Рад вас ви́деть. | Ravi de vous voir. (homme) |
Ра́да вас ви́деть. | Ravie de vous voir. (femme) |
Informel | |
Приве́т. | Salut. |
Как дела́? | Comment ça va ? Comment tu vas ? |
Как жизнь? | Comment ça va ? |
Как оно́? | Comment ça va ? Ça va ? |
Что но́венького? | Quoi de neuf ? |
Réponses | |
Спаси́бо, хорошо́. | Bien, merci. |
Спаси́бо, непло́хо. | Pas mal, merci. |
Норма́льно. | Ça va. |
Как обы́чно. | Comme d’habitude. |
Всё в поря́дке, спаси́бо. | Je vais bien, merci. |
Ничего́ осо́бенного. | Rien de spécial. |
Так себе́. | Comme ci, comme ça. |
Не о́чень. | Je ne vais pas très bien. |
Пло́хо. | Je vais mal. |
Отли́чно. | Très bien. |
Замеча́тельно. | Formidable. |
Прекра́сно. | Parfait. Superbe. Magnifique. |
А как ва́ши? (дела) | Et vous ? |
А вы как? | Et vous ? |
А ты как? | Et toi ? |
А твои́ как? (дела) | Et toi ? |
Как у тебя́? (дела) | Et toi ? |
Ida says:
Bonjour et merci pour vitre site, pourriez-vous mettre, à l’écrit ce que donne des formules comme ; « ma/mon/ (très) cher(e)(s) », des formules nécessaires pour l’écrit ?
Merci par avance
Everyday Russian says:
Bonjour Ida,
Nous avons quelques leçons liés à l’écriture:
https://everydayrussianlanguage.com/fr/vocabulaire/lecriture-dune-lettre-professionnelle-1/
https://everydayrussianlanguage.com/fr/vocabulaire/lecriture-dune-lettre-professionnelle-2/
https://everydayrussianlanguage.com/fr/vocabulaire/lecriture-dune-lettre-professionnelle-3/
https://everydayrussianlanguage.com/fr/dictee-audio/lettre-de-remerciements-audio/
https://everydayrussianlanguage.com/fr/dictee-audio/lettre-de-remerciements-text/
https://everydayrussianlanguage.com/fr/erreurs/augmentation-de-prix-exercise/https://everydayrussianlanguage.com/fr/erreurs/augmentation-de-prix-corrige/
Je espère que cela aidera.