Avec les «Phrases russes utiles» vous pouvez apprendre des expressions et des tournures idiomatiques russes utiles, et vous entraîner aussi à la compréhension auditive et écrite grâce au fichier audio et sa transcription. La phrase d’aujourd’hui est «ничего себе!».
La version audio de cette leçon est enregistrée à trois vitesses différentes: lente, adaptée (plus lente que la normale) et normale.
Description (описание):
[разг.] ничего́ себе́!
Signification (значение):
(pour exprimer la surprise)
– Oh, mon Dieu ! Wow !
– Quel (bon … / beau …) !
Expressions connexes (связанные выражения):
вот э́то да!
ну на́до же!
Exemples (примеры):
- Ничего́ себе́ до́мик! Како́й огро́мный!
Eh bien alors, ça, une petite maison! Mais elle est immense! - Ничего́ себе́ ситуа́ция! Как тепе́рь из неё выпу́тываться?
Oh, mon Dieu, quelle situation! Comment se sortir de là, maintenant?