Прятать / прятаться - Russian verb conjugation

The verbs of this lesson are: пря́тать / пря́таться.

Imperfective. First conjugation.

Meaning:
– пря́тать – to hide;
– пря́таться – to hide oneself.

Perfective – спря́тать / спря́таться.


Present tense (настоящее время)

я пря́чу пря́чусь
ты пря́чешь пря́чешься
он, она, оно пря́чет пря́чется
мы пря́чем пря́чемся
вы пря́чете пря́четесь
они пря́чут пря́чутся

Родители прячут конфеты от детей.

Она прячется от тебя в шкафу.

Past tense (прошедшее время)

я, ты, он пря́тал пря́тался
я, ты, она пря́тала пря́талась
я, ты, оно пря́тало пря́талось
мы, вы, они пря́тали пря́тались

Она прятала все свои деньги в подушке.

Мы прятались за углом, пока нас не увидели.

Future tense (будущее время)

я бу́ду пря́тать бу́ду пря́таться
ты бу́дешь пря́тать бу́дешь пря́таться
он, она, оно бу́дет пря́тать бу́дет пря́таться
мы бу́дем пря́тать бу́дем пря́таться
вы бу́дете пря́тать бу́дете пря́таться
они бу́дут пря́тать бу́дут пря́таться

Я буду прятать вещи под замок, если ты будешь брать из без спроса.

Он не будет прятаться за спинами других ни в какой ситуации.

Imperative (повелительное наклонение)

ты пря́чь пря́чься
вы пря́чьте пря́чьтесь

Прячь это скорее, увидят!
Прячьте ваши ценности подальше.

Не прячься, я все равно тебя найду!
Прячтесь не прячтесь, но вас рано или поздно обнаружат.

Subjunctive (сослагательное наклонение)

See the Past tense + бы.

Если бы он был страусом, он прятал бы голову в песок чаще, чем все остальные страусы.

Если бы он бы виновен, то сейчас прятался бы.

Active participle (действительное причастие)

Present пря́чущий пря́чущийся
Past пря́тавший пря́тавшийся

Им понравился сентиментальный герой, прячущий под подушку плюшевого медвежонка.
Задержан наркодилер, прятавший во рту 50 разовых доз героина.

Он проявляет себя как весьма нечестный персонаж, прячущийся за спиной своей жены.
В это время прятавшийся преступник напал на него сзади.

Passive participle (страдательное причастие)

Present
Past пря́танный

Gerund (деепричастие)

Present пря́ча пря́чась
Past пря́тав / пря́тавши пря́тавшись

Он вышел на публику, не пряча лица.
Прячась от правосудия, он не возвращался в свою страну уже несколько лет.

Russian Pod 101
0

Your feedback and questions

Your email address will not be published. Required fields are marked *