Сделать / сделаться

The verbs of today are: сде́лать / сде́латься.

Perfective. First conjugation.

Meaning:
– сде́лать: to do, to make;
– сде́латься – to become.

Imperfective: де́лать / де́латься.


Past tense (прошедшее время)

я, ты, он сде́лал сде́лался
я, ты, она сде́лала сде́лалась
я, ты, оно сде́лало сде́лалось
мы, вы, они сде́лали сде́лались

Я сделал все так, как вы просили.
I did everything as you asked.

Мне сделалось не по себе.
I felt uneasy.

Future tense (будущее время)

я сде́лаю сде́лаюсь
ты сде́лаешь сде́лаешься
он, она, оно сде́лает сде́лается
мы сде́лаем сде́лаемся
вы сде́лаете сде́лаетесь
они сде́лают сде́лаются

Я сделаю все, как ты хочешь.
I’ll do everything as you want.

Как только яблоки сделаются мягкими, их надо вынуть из духовки.
Once the apples become soft, they should be removed from the oven.

Imperative (повелительное наклонение)

ты сде́лай сде́лайся
вы сде́лайте сде́лайтесь

Сделай так, как я сказал.
Do as I said.

Сделайте одолжение, закройте за собой дверь!
Do me a favor, close the door after yourself!

Subjunctive (сослагательное наклонение)

See the Past tense + бы.

Он сделал бы работу гораздо быстрее, если бы ему не мешали.
He would work a lot faster if he was not disturbed.

Active participle (действительное причастие)

Past сде́лавший сде́лавшийся

На севере в 1584 году построен Архангельск, сделавшийся тотчас же важнейшим торговым пунктом.
In the north, in 1584 Arkhangelsk was built and instantly became the most important trade center.

Passive participle (страдательное причастие)

Past сде́ланный

Умело сделанный массаж поможет расслабиться.
Well done massage will help you to relax.

Short form of passive participle (краткая форма страдательного причастия)

Past сде́лан

Сделано в СССР.
Made in USSR.

Gerund (деепричестие)

Past сде́лав / сде́лавши сде́лавшись

Сделав первый шаг, не останавливайтесь!
Having taken the first step do not stop!

Сделавшись королем, Людовик очень великодушно обошелся со своими прежними врагами.
Having become a king Louis treated his former enemies very generously.

3+

Your feedback and questions

Your email address will not be published. Required fields are marked *