Los casos rusos son más fáciles de lo que piensas. Con tu práctica constante este tema de la gramática rusa va a rendirse. ¡Comenzamos!
Significado: acuerdo, convenio, ajuste, consentimiento, aprobación, ascenso, aquiescencia (neutro)
Caso | Singular | Plural |
---|---|---|
nominativo что? / кто? | согла́сие | согла́сия |
genitivo чего? / кого? | согла́сия | согла́сий |
dativo чему? / кому? | согла́сию | согла́сиям |
acusativo что? / кого? | согла́сие | согла́сия |
instrumental чем? / кем? | согла́сием | согла́сиями |
preposicional чём? / ком? | согла́сии | согла́сиях |
Ejemplos
- Он дал своё согла́сие на опера́цию.
Él dio su consentimiento para la operación.он дал что? – согла́сие (acusativo, singular)
- Молча́ние – знак согла́сия.
Quien calla, otorga.знак чего? – согла́сия (genitivo, singular)
- Контра́кт был расто́ргнут по обою́дному согла́сию сторо́н.
El contrato fue cancelado por consentimiento mutuo de las partes.расто́ргнут по чему́? – по согла́сию (dativo, singular)
- Ме́жду ни́ми никогда́ не́ было согла́сия.
Ellos nunca han llegado a un acuerdo.не́ было чего? – согла́сия (genitivo, singular)
¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?
Oscar Miranda dice:
Disculpen pero «asenso» no es correcto, debe escribirse «ascenso» que deriva del vero «ascender». Muchas gracias por el enorme y completo aporte que nos ayuda a aprender este maravilloso idioma. Tengo 73 años y no quisiera morirme sin leer alguna obra de escritores rusos en su idioma original.
Everyday Russian dice:
Hola Oscar,
Gracias por la corrección y comentario. Me alegro que le guste el sitio.
Este sitio es antiguo y ya no está actualizado, pero tenemos algunos otros que pueden ayudarlo con el ruso:
– https://learnrussianwords.com/es/palabras-en-ruso/
– https://learnrussianstepbystep.com/es/aprender-ruso/
– https://russianalphabet.online/es/alfabeto-ruso/
– https://verymuchrussian.com/ (sólo en inglés)
¡Bravo por mantener su deseo de aprender! Decimos: учиться никогда не поздно. 🙂