Выглядеть - Conjugación de verbos en ruso

0

El verbo de la lección: выглядеть.

No reflexivo, imperfectivo, segundo tipo de conjugación.

Significado: tener aire (aspecto) de

Presente (настоящее время)

явы́гляжу
тывы́глядишь
он, она, оновы́глядит
мывы́глядим
вывы́глядите
онивы́глядят

Ты пло́хо вы́глядишь сего́дня.
Tienes mal aspecto hoy.

Он вы́глядит так, как бу́дто не спал всю ночь.
Parece como si él no hubiera dormido en toda la noche.

Всё э́то вы́глядит подозри́тельно.
Todo esto parece sospechoso.

Они́ вы́глядят зна́ющими своё де́ло.
Parece que saben lo que hacen.

Pasado (прошедшее время)

я, ты, онвы́глядел
я, ты, онавы́глядела
оновы́глядело
мы, вы, онивы́глядели
Russian Pod 101

Она́ вы́глядела взволно́ванной.
Ella parecía preocupada.

Они́ вы́глядели потряса́юще.
Tenían un aspecto increíble.

Futuro (будущее время)

ябу́ду вы́глядеть
тыбу́дешь вы́глядеть
он, она, онобу́дет вы́глядеть
мыбу́дем вы́глядеть
выбу́дете вы́глядеть
онибу́дут вы́глядеть

В э́том пла́тье ты бу́дешь вы́глядеть про́сто обалде́нно.
Con este vestido te verás simplemente maravillosa.

Imperativo (повелительное наклонение)

тывы́гляди
вывы́глядите

Subjunctive (сослагательное наклонение)

я, ты, онвы́глядел бы
я, ты, онавы́глядела бы
оновы́глядело бы
мы, вы, онивы́глядели бы

Как бы вы́глядел наш мир без электри́чества?
¿Cómo sería nuestro mundo sin electricidad?

Active Participle (действительное причастие)

Presenteвы́глядящий
Pasadoвы́глядевший

Неве́ста, вы́глядевшая невероя́тно счастли́вой, пила́ шампа́нское и обща́лась с гостя́ми.
La novia, que parecía increíblemente feliz, estaba bebiendo champán y hablando con los invitados.

Поначалу бледно выглядящие на фоне соперников, они-таки показали, на что способны к концу игры.
Pálidos ante el trasfondo de los rivales al principio, ellos mostraron, sin embargo, de lo que son capaces hacia el final del juego.

Gerundio (деепричастие)

Presenteвы́глядя
Pasadoпив / пи́вшивы́глядев/ вы́глядевши

Цветны́е конта́ктные ли́нзы спосо́бны кардина́льно измени́ть цвет глаз, вы́глядя при э́том соверше́нно есте́ственно.
Las lentes de contacto de color son capaces de cambiar totalmente el color de los ojos, dándoles un aspecto completamente natural.

0

¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?

Your feedback and questions

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *