Aprende nuevas palabras rusas y practica tu comprensión auditiva y lectura con nuestras clases de ruso en línea gratis.
Hoy aprendemos la palabra rusa «заодно».
El audio de esta lección incluye todos los ejemplos y se graba a tres diferentes velocidades: lenta, adaptada (más lenta que la normal) y normal.
Descripción (описание):
[adverbio] заодно́
Significado (значение):
1. al mismo tiempo, de paso, de camino
2. de acuerdo, juntos
Ejemplos (примеры):
- Когда́ пойдёшь на ку́хню за стака́нами, захвати́ заодно́ ло́жки, пожа́луйста.
Cuando vas a la cocina para las gafas, agarrar unas cucharas a la vez, por favor. - Пока́ мы там жда́ли, заодно́ обсуди́ли теку́щие дела́.
Mientras estábamos esperando allí de paso discutimos los temas de actualidad. - Когда́ они́ де́йствуют заодно́, результа́т получа́ется гора́здо лу́чше.
Cuando actuan juntos, el resultado es mucho mejor. - В мирову́ю войну́ 1914 г. Фра́нция де́йствовала заодно́ с А́нглией.
En la Primera Guerra Mundial en 1914, Francia ha actuado en concierto con Inglaterra.
¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?
