Aprende nuevas palabras rusas y practica tu comprensión auditiva y lectura con nuestras clases de ruso gratuitas. La palabra de hoy «проболтаться».
El audio de esta lección se graba a tres diferentes velocidades: lenta, adaptada (más lenta que la normal) y normal.
Descripción (описание):
глагол сов. проболта́ться
Significado (значение):
irse de la lengua
Sinónimos (синонимы):
[глагол сов.] проговори́ться (dejarse decir, irse de la lengua, soltar inadvertidamente, revelar secreto)
Etimología (этимология):
-> [глагол несов.] болта́ть (charlar, parlar, parlotear)
Ejemplos (примеры):
- Смотри́ не проболта́йся о на́ших пла́нах! Я не хочу́, что́бы кто-нибу́дь знал.
¡Mira, no digas a nadie sobre nuestros planes! No quiero que nadie lo sepa. - Твой бестолко́вый брат проболта́лся ма́ме, что ты бере́менна. Сюрпри́за не полу́чится.
Tu hermano estúpido le dijo a tu madre que estás embarazada. La sorpresa no funcionará.
Muchas gracias a Luis Iglesias para la traducción de esta lección.
¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?