Vous voulez utiliser les verbes russes en étant sûr(e) de vous? Entraînez-vous, entraînez-vous, entraînez-vous!
Aujourd’hui nous apprenons et répétons la conjugaison de deux verbes russes:
– засыпа́ть (s’endormir)
– просыпа́ться (se réveiller)
Ecoutez le fichier audio et répétez à sa suite.
Инфинитив (Infinitif):
[глагол несов. невозвратный] засыпа́ть
[глагол несов. возвратный] просыпа́ться
Télécharger le fichier audio de cette leçon
Настоящее время (Présent)
я засыпа́ю, просыпа́юсь
ты засыпа́ешь, просыпа́ешься
он/она/оно засыпа́ет, просыпа́ется
мы засыпа́ем, просыпа́емся
вы засыпа́ете, просыпа́етесь
они засыпа́ют, просыпа́ются
Производные настоящего времени (Dérivés au Présent)
[действит. прич.] засыпа́ющий, просыпа́ющийся
[деепр.] засыпа́я, просыпа́ясь
Прошедшее время (Passé)
[м.] я/ты/он засыпа́л, просыпа́лся
[ж.] я/ты/она засыпа́ла, просыпа́лась
[ср.] я/ты/оно засыпа́ло, просыпа́лось
[мн.] мы/вы/они засыпа́ли, просыпа́лись
Производные прошедшего времени (Dérivés au Passé)
[действит. прич.] засыпа́вший, просыпа́вшийся
[деепр.] засыпа́в, просыпа́вшись
Будущее время (Futur)
я бу́ду засыпа́ть, просыпа́ться
ты бу́дешь засыпа́ть, просыпа́ться
он/она/оно бу́дет засыпа́ть, просыпа́ться
мы бу́дем засыпа́ть, просыпа́ться
вы бу́дете засыпа́ть, просыпа́ться
они бу́дут засыпа́ть, просыпа́ться
Повелительное наклонение (Impératif)
ты засыпа́й, просыпа́йся
вы засыпа́йте, просыпа́йтесь
Сослагательное наклонение (Impératif)
[м.] я/ты/он засыпа́л бы, просыпа́лся бы
[ж.] я/ты/она засыпа́ла бы, просыпа́лась бы
[ср.] я/ты/оно засыпа́ло бы, просыпа́лось бы
[мн.] мы/вы/они засыпа́ли бы, просыпа́лись бы
Примеры (exemples)
Что делать, если ребенок плохо засыпает?
Que faire, si le bébé a du mal à s’endormir?
Он вел машину, засыпая на ходу.
Il conduisait et s’est endormi en route.
Ты просыпаешься по будильнику или сам по себе?
Est-ce que vous vous réveillez avec le réveil ou bien tout seul?
Он очень плохо спал и просыпался несколько раз.
Il a mal dormi et il s’est réveillé plusieurs fois.
