Connaissez-vous bien les expressions idiomatiques russes? Testez-vous à l’aide du quiz d’aujourd’hui.
Lisez les phrases d’exemple et remplissez la lacune avec l’une des trois variantes présentées.
Si vous suivez notre cours de russe depuis quelque temps, vous allez rencontrer quelques-unes des expressions idiomatiques parues dans nos séries « Phrases russes utiles ». Si ce n’est pas le cas, vous pouvez les étudier maintenant – toutes nos leçons sont gratuites, y compris les fichiers audio et les transcriptions complètes.
Русские идиомы
Question 1 |
В этих делах он как рыба в ...
море | |
облаках | |
воде |
Question 2 |
Я не умею петь, мне ... на ухо наступил.
медведь | |
бегемот | |
слон |
Question 3 |
Мы стараемся держать руку на ... происходящих в городе событий.
пульсе | |
сердце | |
голове |
Question 4 |
Мы весь день ломали ... над этой задачей.
стекло | |
голову | |
печенье |
Question 5 |
Ты куда без зонта? На улице дождь льет как из ...
душа | |
ведра | |
кастрюли |
Question 6 |
Одно мнение не делает ..., важно мнение большинства.
изменений | |
погоды | |
роли | |
дождя |
Question 7 |
Ты из него так просто информацию не вытянешь, он крепкий ...
фрукт | |
парень | |
орешек | |
как орех |
Question 8 |
Ты весь день как не в своей ..., что-то случилось?
куртке | |
тарелке | |
кровати |
Question 9 |
Там такие вещи творятся, а вы тут ни ... ни духом!
хлебом | |
сном | |
словом | |
дулом |
Question 10 |
Вы должны знать таблицу умножения так, чтобы она у вас от ... отскакивала!
зубов | |
губ | |
языка | |
пальцев |
|
Liste |
ravallec marie-france says:
On pourrait ajouter:
Вешать лапшу на уши :raconter des salades
ravallec marie-france says:
Raconter des salades en français se dit en russe :
вешать лапшу на уши
ravallec marie-france says:
Это всё