Мечтать / мечтаться

The verbs of this lesson are: мечта́ть / мечта́ться

Imperfective. First conjugation.

Meaning:
– мечта́ть – to dream;
– мечта́ться – to come in dreams.

Perfective – помечтать́ть / размечта́ться.


Present tense (настоящее время)

я мечта́ю
ты мечта́ешь
он, она, оно мечта́ет мечта́ется
мы мечта́ем
вы мечта́ете
они мечта́ют

Я каждый день мечтаю об отпуске.
О чем ты мечтаешь?
Он мечтает быть летчиком.
Мы мечтаем о чуде.
О чем вы сейчас мечтаете?
О каких подарках мечтают ваши дети?

Всегда мечтается, что придет кто-то, махнет волшебной палочкой – и все само собой образуется.

Past tense (прошедшее время)

я, ты, он мечта́л
я, ты, она мечта́ла
я, ты, оно мечта́ло мечта́лось
мы, вы, они мечта́ли

О чем ты мечтал, когда был маленький?
В детстве я мечтала стать врачом, когда вырасту.

Мне давно мечталось поплавать с дельфинами.

Future tense (будущее время)

я бу́ду мечта́ть
ты бу́дешь мечта́ть
он, она, оно бу́дет мечта́ть бу́дет мечта́ться
мы бу́дем мечта́ть
вы бу́дете мечта́ть
они бу́дут мечта́ть

Вряд ли кто-то будет мечтать получить такой подарок на Новый год.

Imperative (повелительное наклонение)

ты мечта́й
вы мечта́йте

Subjunctive (сослагательное наклонение)

See the Past tense + бы.

Это такой футболист, которого каждый тренер мечтал бы иметь на поле в решающем матче.

Active participle (действительное причастие)

Present мечта́ющий
Past мечта́вший

Давно мечтающий об этой должности, он не упустил предоставившейся возможности.
Девушек, мечтающих стать супермоделью можно обнаружить в любом уголке мира.
Я бы никогда не продал свою машину, если бы не нашелся вдруг знакомый, мечтавший именно о такой, как у меня.

Gerund (деепричастие)

Present мечта́я
Past мечта́в / мечта́вши

Мечтая о будущем, граждане хотят, чтобы в стране изменились именно люди.

Russian Pod 101

Your feedback and questions

Your email address will not be published. Required fields are marked *