Dans cette lecon pour les débutants, nous allons apprendre les bases du russe. Voyons comment dit-on en russe « Comment vous appelez-vous? » et autres phrases utiles.
La version audio est enregistri a vitesse lente, chaque phrase est lue deux fois. Ecoutez l’audio plusieurs fois et pratiquez la prononciation.
Télécharger le fichier audio de cette leçon
Как тебя́ зову́т? [kak ti-BYA za-VOUT] |
Comment tu t’appelles? (informel) |
Как вас зову́т? [kak vas za-VOUT] |
Comment vous appelez-vous? (formel) |
Меня́ зову́т А́нна. [mi-NYA za-VOUT AN-na] |
Je m’appelle Anna. |
Моё и́мя – А́нна. [ma-YO i-mya AN-na] |
Mon prénom est Anna. |
Моя́ фами́лия – Моро́зова. [ma-YA fa-MI-li-ya ma-RO-za-va] |
Mon nom de famille est Morozova. |
Moё́ о́тчество – Влади́мировна. [ma-YO OT-tchist-va vla-DI-mi-rav-na] |
Mon prénom patronymique est Vladimirovna. |
Moё по́лное и́мя – Моро́зова А́нна Влади́мировна. [ma-YO POL-na-ye I-mya ma-RO-za-va AN-na vla-DI-mi-rav-na] |
Mon nom complet est Morozova Anna Vladimirovna. |
Мои́ друзья́ зову́т меня́ А́ня. [ma-I druz’-YA za-VOUT mi-NYA A-nya] |
Mes amies m’appellent Anya. |
Как его́ зову́т? [kak ye-VO za-VOUT] |
Comment s’appelle-t-il? |
Его́ зову́т Михаи́л. Его́ фами́лия – Воробьёв. [ye-VO za-VOUT mi-kha-IL. ye-VO fa-MI-li-ya va-rab’-YOF] |
Son prénom est Michael. Son nom de famille est Vorobyev. |
Как её зову́т? [kak ye-YO za-VOUT] |
Comment s’appelle-t-elle? |
Её зову́т Виноку́рова Анастаси́я. Её коро́ткое и́мя – На́стя. [ye-YO za-VOUT vi-na-KOU-ra-va a-nas-ta-SI-ya. ye-YO ka-ROT-ka-ye I-mya – NAS-tya] |
Son nom est Vinokurova Anastasia. Son nom court est Nastya. |