Лаконичный

Con la serie de clases «Aprender palabras rusas» se pueden aprender nuevas palabras rusas, practicar tu comprensión auditiva y lectura con el audio y la transcripción. La palabra de hoy es “лаконичный”.

El audio de esta lección se graba a tres diferentes velocidades: lenta, adaptada (más lenta que la normal) y normal.


Descripción (описание):

[adverbio] лакони́чный

Significado (значение):

lacónico, conciso, suscinto

Palabras derivadas (производные слова):

[adverbio] лакони́чно (de un modo lacónico, lacónicamente),
[sustantivo f.] лакони́чность (laconismo)

Ejemplos (примеры):

  1. Мне нра́вится его́ стиль изложе́ния: весьма́ лакони́чно и по существу́.
    Me gusta su estilo de la narrativa: muy conciso y al grano.
  2. Ме́бель, производи́мую э́той фа́брикой, отлича́ет лакони́чный диза́йн и проду́манность в дета́лях.
    Los muebles producidos por esta fábrica se distinguen por su diseño lacónico y consideración en los detalles.
Russian Pod 101
0

Muchas gracias a Luis Iglesias para la traducción de esta lección.
¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?

Your feedback and questions

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *