Cómo pedir direcciones en ruso

1+

En la lección de hoy vamos a aprender unas frases útiles sobre de cómo pedir direcciones. Vas a ver algunas preguntas y respuestas sobre el tema.

El audio de esta lección de va a ayudar a practicar la pronunciación correcta de todas estas frases.

– Подскажи́те, пожа́луйста, где нахо́дится ближа́йшая ста́нция метро́?
– Пря́мо до светофо́ра и нале́во.
– Dígame por favor, ¿dónde está la estación de metro más cercana?
– Siga recto hasta el semáforo y coja a la izquierda.

– Извини́те, вы не зна́ете, здесь есть побли́зости больни́ца?
– Ближа́йшая больни́ца в десяти́ мину́тах езды́ отсю́да. Вон в ту сто́рону.
– Disculpe, ¿sabe usted si hay algún hospital por aquí cerca?
– El hospital más cercano está a diez minutos de aquí. En esa dirección.

– Подскажи́те, как далеко́ отсю́да железнодоро́жный вокза́л?
– Не далеко́, мину́т пять пешко́м. Поверни́те на сле́дующем перекрёстке и вы его́ уви́дите.
– Dígame por favor, ¿está lejos de aquí la estación de tren?
– No está muy lejos, a unos cinco minutos a pie. Gire en la siguiente intersección y usted la verá.

– Вы не подска́жете, как отсю́да добра́ться до пло́щади Конститу́ции?
– Э́то далеко́. Вам лу́чше сесть на авто́бус и́ли маршру́тное такси́. Остано́вка вон там, че́рез доро́гу.
– Podría decirme, ¿cómo llegar de aquí a la plaza de la Constitución?
– Está muy lejos. Será mejor ir en autobús o taxi. La parada está allí, al otro lado de la calle.

– Прости́те, вы не подска́жете как нам пройти́ на на́бережную?
– Поверни́те напра́во, пото́м пря́мо и во́зле Макдональдса сно́ва напра́во.
– Disculpe, ¿podría decirnos cómo llegar al malecón?
– Gire a la derecha, luego siga recto, y al lado del McDonald a la derecha otra vez.

Russian Pod 101
1+

¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?

Your feedback and questions

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *