Une offre commerciale (2)

Une offre commerciale (2)

Vous devez envoyer un e-mail d’affaires avec une offre commerciale à une société russe, mais vous avez du mal à composer votre message …

Aujourd’hui, nous poursuivons ce thème.



Télécharger le fichier audio de cette leçon

В связи с тем, что Ваша компания успешно зарекомендовала себя на российском рынке, мы обращаемся к Вам с предложением о сотрудничестве в области реализации фасадных систем «Fassade Haus». При партнерстве с компанией «Fassade Haus GmbH» Вы получите следующие преимущества:
– выгодные условия сотрудничества;
– широкий ассортимент продукции;
– отличное качество изделий;
– кратчайшие сроки изготовления;
– обучение и тренинги Вашего персонала;
– оперативная и качественная поддержка по всем возникающим у Вас вопросам.

Более подробную информацию о деятельности компании «Fassade Haus GmbH» и ассортименте продукции Вы можете получить на сайте www.fassadehaus.com (русскоязычная версия). В приложении к письму Вы также найдете каталог продукции «Fassade Haus», где вы можете ознакомиться с новинками и подробным техническим описанием фасадных систем.

Если у Вас возник интерес к партнерству с немецкой компанией «Fassade Haus GmbH», мы просим Вас связаться с нами по телефону +49 39 55 54 999-16 или по электронной почте alexandra.fris@abconsulting.de. Мы с удовольствием ответим на все Ваши вопросы. В случае заинтересованности в сотрудничестве обеих сторон, руководство компании хотело бы провести встречу с потенциальным партнёром и лично обсудить все детали сотрудничества.

Заранее Вам благодарны и надеемся на дальнейшее сотрудничество.

С наилучшими пожеланиями,
ABConsulting AG
Александра Фрис

Tous les noms, adresses et numéros de téléphone ne sont pas réels.

Russian Pod 101

Your feedback and questions

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *