Бегать, прыгать

Il est temps de mettre en pratique vos compétences dans la conjugaison des verbes russes.

Les verbes de la leçon d’aujourd’hui sont
– «бегать» (courir)
– «прыгать» (sauter).

Ce sont des verbes du deuxième type de conjugaison, aspect imparfait, non-réflexif.

Инфинитив (Infinitif):

[глагол несов.] бе́гать
[глагол несов.] пры́гать

Настоящее время (Présent)

я бе́гаю, пры́гаю
ты бе́гаешь, пры́гаешь
он/она/оно бе́гает, пры́гает
мы бе́гаем, пры́гаем
вы бе́гаете, пры́гаете
они бе́гают, пры́гают

Производные настоящего времени (Dérivés au Présent)

[действит. прич.] бе́гающий, пры́гающий
[деепр.] бе́гая, пры́гая

Прошедшее время (Passé)

[м.] я/ты/он бе́гал, пры́гал
[ж.] я/ты/она бе́гала, пры́гала
[ср.] я/ты/оно бе́гало, пры́гало
[мн.] мы/вы/они бе́гали, пры́гали

Производные прошедшего времени (Dérivés au Passé)

[действит. прич.] бе́гавший, пры́гавший
[деепр.] бе́гав / бе́гавши, пры́гав / пры́гавши

Будущее время (Futur)

я бу́ду бе́гать, пры́гать
ты бу́дешь бе́гать, пры́гать
он/она/оно бу́дет бе́гать, пры́гать
мы бу́дем бе́гать, пры́гать
вы бу́дете бе́гать, пры́гать
они бу́дут бе́гать, пры́гать

Повелительное наклонение (Impératif)

ты бе́гай, пры́гай
вы бе́гайте, пры́гайте

Сослагательное наклонение (Subjonctif)

[м.] я/ты/он бе́гfл бы, пры́гfл бы
[ж.] я/ты/она бе́гала бы, пры́гала бы
[ср.] я/ты/оно бе́гало бы, пры́гало бы
[мн.] мы/вы/они бе́гали бы, пры́гали бы

Использование с существительными (l’utilisation avec des noms)

Я бегу́ по доро́ге.
по чему? – дат. – по доро́ге
Je cours sur la route.

Лю́ди бежа́ли на по́мощь.
на что? – винит. – на по́мощь
Les gens couraient pour aider.

Мне на́до бежа́ть по дела́м.
по чему? куда? – дат. – по дела́м
Je dois courir pour affaires.

Я бе́гаю в па́рке по утра́м.
в чём? где? – предл. – в па́рке
Je cours dans le parc chaque matin.

Не пры́гайте по дива́ну!
по чему? – дат. – по дива́ну
Ne sautez pas sur le canapé !

Спортсме́н пры́гает с трампли́на.
с чего? – родит. – с трампли́на
L’athlète saute d’un tremplin.

Я бою́сь пры́гать с парашю́том.
с чем? – творит. – с парашю́том
J’ai peur de sauter avec un parachute.

Russian Pod 101
1+

2 comments on “Бегать, прыгать

  1. J’ai survolé les leçons et me réjouis de mettre en pratique les 9 mois de cours pour débutant que j’ai terminé en début d’année. J’ai passablement oublié et c’est je dois l’avouer quelque peu ardu. Peut-être à cause de la fréquence du cours 1 x 1h par semaine. Je vous tiendrais au courant de mes progrès, ou pas! En tous les cas, un grand merci votre site est super bien fait.

Your feedback and questions

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *