Il est temps de mettre en pratique vos compétences dans la conjugaison des verbes russes.
Les verbes de la leçon d’aujourd’hui sont
– «бегать» (courir)
– «прыгать» (sauter).
Ce sont des verbes du deuxième type de conjugaison, aspect imparfait, non-réflexif.
Инфинитив (Infinitif):
[глагол несов.] бе́гать
[глагол несов.] пры́гать
Настоящее время (Présent)
я бе́гаю, пры́гаю
ты бе́гаешь, пры́гаешь
он/она/оно бе́гает, пры́гает
мы бе́гаем, пры́гаем
вы бе́гаете, пры́гаете
они бе́гают, пры́гают
Производные настоящего времени (Dérivés au Présent)
[действит. прич.] бе́гающий, пры́гающий
[деепр.] бе́гая, пры́гая
Прошедшее время (Passé)
[м.] я/ты/он бе́гал, пры́гал
[ж.] я/ты/она бе́гала, пры́гала
[ср.] я/ты/оно бе́гало, пры́гало
[мн.] мы/вы/они бе́гали, пры́гали
Производные прошедшего времени (Dérivés au Passé)
[действит. прич.] бе́гавший, пры́гавший
[деепр.] бе́гав / бе́гавши, пры́гав / пры́гавши
Будущее время (Futur)
я бу́ду бе́гать, пры́гать
ты бу́дешь бе́гать, пры́гать
он/она/оно бу́дет бе́гать, пры́гать
мы бу́дем бе́гать, пры́гать
вы бу́дете бе́гать, пры́гать
они бу́дут бе́гать, пры́гать
Повелительное наклонение (Impératif)
ты бе́гай, пры́гай
вы бе́гайте, пры́гайте
Сослагательное наклонение (Subjonctif)
[м.] я/ты/он бе́гfл бы, пры́гfл бы
[ж.] я/ты/она бе́гала бы, пры́гала бы
[ср.] я/ты/оно бе́гало бы, пры́гало бы
[мн.] мы/вы/они бе́гали бы, пры́гали бы
Использование с существительными (l’utilisation avec des noms)
Я бегу́ по доро́ге.
по чему? – дат. – по доро́ге
Je cours sur la route.
Лю́ди бежа́ли на по́мощь.
на что? – винит. – на по́мощь
Les gens couraient pour aider.
Мне на́до бежа́ть по дела́м.
по чему? куда? – дат. – по дела́м
Je dois courir pour affaires.
Я бе́гаю в па́рке по утра́м.
в чём? где? – предл. – в па́рке
Je cours dans le parc chaque matin.
Не пры́гайте по дива́ну!
по чему? – дат. – по дива́ну
Ne sautez pas sur le canapé !
Спортсме́н пры́гает с трампли́на.
с чего? – родит. – с трампли́на
L’athlète saute d’un tremplin.
Я бою́сь пры́гать с парашю́том.
с чем? – творит. – с парашю́том
J’ai peur de sauter avec un parachute.
claudia says:
J’ai survolé les leçons et me réjouis de mettre en pratique les 9 mois de cours pour débutant que j’ai terminé en début d’année. J’ai passablement oublié et c’est je dois l’avouer quelque peu ardu. Peut-être à cause de la fréquence du cours 1 x 1h par semaine. Je vous tiendrais au courant de mes progrès, ou pas! En tous les cas, un grand merci votre site est super bien fait.
Everyday Russian says:
Merci claudia,
Bon courage et bonne chance !