Убежать, спрыгнуть - Conjugaison des verbes russes

1+

Aujourd’hui, nous allons mettre en pratique vos compétences dans la conjugaison des verbes russes.

Les verbes de cette leçon sont
– «убежа́ть» (s’enfuir)
– «спры́гнуть» (sauter).

Ces deux verbes sont perfectifs, non réflexives.

Инфинитив (Infinitif):

[глагол сов.] убежа́ть
[глагол сов.] спры́гнуть


Télécharger le fichier audio de cette leçon

Прошедшее время (Passé)

[м.] я/ты/он убежа́л, спры́гнул
[ж.] я/ты/она убежа́ла, спры́гнула
[ср.] я/ты/оно убежа́ло, спры́гнуло
[мн.] мы/вы/они убежа́ли, спры́гнули

Производные прошедшего времени (Dérivés au Passé)

[действит. прич.] убежа́вший, спры́гнувший
[деепр.] убежа́в / убежа́вши, спры́гнув / спры́гнувши

Будущее время (Futur)

я убегу́, спры́гну
ты убежи́шь, спры́гнешь
он/она/оно убежи́т, спры́гнет
мы убежи́м, спры́гнем
вы убежи́те, спры́гнете
они убегу́т, спры́гнут

Повелительное наклонение (Impératif)

ты убеги́, спры́гни
вы убеги́те, спры́гните

Сослагательное наклонение (Subjonctif)

[м.] я/ты/он убежа́л бы, спры́гнул бы
[ж.] я/ты/она убежа́ла бы, спры́гнула бы
[ср.] я/ты/оно убежа́ло бы, спры́гнуло бы
[мн.] мы/вы/они убежа́ли бы, спры́гнули бы

Использование с существительными (l’utilisation avec les noms)

В де́тстве он ча́сто убега́л с уро́ков.
с чего? – родит. – с уро́ков
Etant enfant, il a souvent couru loin de l’école.

Престу́пнику удало́сь убежа́ть от поли́ции.
от чего? – родит. – от поли́ции
Le délinquant a échappé à la police.

Неизве́стный мужчи́на забра́лся на мост и угрожа́ет спры́гнуть в ре́ку.
во что? куда? – винит. – в ре́ку
Un homme non identifié a grimpé sur le pont et menace de sauter dans la rivière.

Сейча́с я спры́гну с э́того обры́ва пря́мо в мо́ре.
с чего? – родит. – с обры́ва
во что? – винит. – в мо́ре
Maintenant, je vais sauter de cette falaise directement dans la mer..

Russian Pod 101
1+

Your feedback and questions

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *