Не за горами

Con las «Frases rusas útiles» se pueden aprender frases y expresiones rusas interesantes, practicar tu comprensión auditiva y lectura con el audio y la transcripción. La frase de hoy es «не за горами».

La grabación se ha hecho a tres velocidades: lenta, adaptada (un poco más lenta de lo normal) y normal. Recomendamos estudiar escuchando la grabación varias veces y leyendo la transcripción para revisar el contenido y reforzar el vocabulario ruso.

Descripción (описание): не за гора́ми

Significado (значение):

(estar) al caer, no (estar) lejos (lit. – no tras de las montañas)

Palabras y frases relacionadas (связанные слова и выражения):

– на носу́ (delante de las narices)
– (что-то) приближа́ется (algo viene)

Ejemplos (примеры):

  1. Но́вый год не за гора́ми, пора́ покупа́ть пода́рки!
    Año Nuevo no está lejos, ¡es hora de comprar regalos!
  2. Есть основа́ния наде́яться, что измене́ния не за гора́ми.
    Hay razones para esperar que los cambios no están lejos.
  3. Выходны́е не за гора́ми, а это зна́чит, что сто́ит заду́маться о том, где же их провести́.
    El fin de semana está a la vuelta de la esquina, por lo que vale la pena pensar sobre dónde pasarlo.
Russian Pod 101
32+

¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?

4 comments on “Не за горами

  1. os animo a continuar….. es muy interesante tener material para poder aprender ruso..:-)
    я воодушеву вам за продолжать…….очень интересный имееть вещы для можеть изучать русский

Your feedback and questions

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *