На всякий случай

Con las «Frases rusas útiles» se pueden aprender frases y expresiones rusas interesantes, practicar tu comprensión auditiva y lectura con el audio y la transcripción. La frase de hoy es «на всякий случай».

El audio para esta lección se graba a tres diferentes velocidades: lenta, adaptada (más lenta que la normal) y normal.

Descripción (описание): на вся́кий слу́чай

Significado (значение):

por si acaso, para asegurarse de que

Expresiones relacionadas (связанные выражения):

[разг.] на вся́кий пожа́рный (слу́чай),
[разг.] ма́ло ли что (мо́жет случи́ться) (quién sabe lo que puede occurrir)

Ejemplos (примеры):

  1. Хоть в э́том и не́ было необходи́мости, на вся́кий слу́чай мы сде́лали ко́пию докуме́нтов.
    Aunque no era necesario, por si acaso hemos hecho una copia de los documentos.
  2. На вся́кий слу́чай я возьму́ с собо́й па́спорт, ма́ло ли заче́м он мо́жет пона́добиться.
    En cualquier caso, voy a tomar mi pasaporte conmigo, nunca se sabe cuándo pueda servir.
Russian Pod 101

¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?

Your feedback and questions

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *