Todo el mundo soñó con ser millonario, al menos una vez. ¿Crees que eso es realmente genial? ¡Vamos a ver!
Esta serie de lecciones te ayuda a entrenar la comprensión auditiva y las habilidades de escritura al mismo tiempo.
El dictado de hoy está diseñado para los alumnos del nivel intermedio.
Vas a escuchar la versión de audio grabada en tres diferentes velocidades: la normal, lenta y adaptada (más lenta de la normal).
Trata de reconocer el texto de oído y escribirlo. Puedes verificarlo y trabajar sobre los errores con la transcripción publicada debajo del botón «Respuestas».
Descargar la pista de audio de esta lección
20% миллионе́ров никогда́ не учи́лись в университе́те, всего́ 6% име́ют сте́пень до́ктора нау́к, 8% – образова́ние юри́ста, ещё 6% – медици́нское образова́ние.
El 20% de los millonarios nunca fue a la Universidad, sólo el 6% tiene el título doctorado, el 8% – la formación de abogado, y otro 6% – la educación en medicina.
Бо́лее 35% миллионе́ров усе́рдно тру́дятся – приме́рно 45–55 часо́в в неде́лю.
Más del 35% de los millonarios trabajan duro – cerca de 45-55 horas por la semana.
Одна́жды был проведён опро́с среди́ миллионе́ров, их спра́шивали как зарабо́тать свой пе́рвый миллио́н? Са́мый популя́рный отве́т своди́лся к одному́: «Всегда́ рабо́тайте! Всё должно́ быть под ва́шим по́лным контро́лем, не доверя́йте свои́х де́нег никому́.»
Una vez la encuesta fue realizada entre los millonarios, les preguntaron ¿cómo hacer su primer millón? La respuesta más popular se redujo a uno: «¡Siempre se debe trabajar! Todo debe estar bajo su control, no confían su dinero a nadie.»
¿Te gustaría ayudarnos a traducir nuestras lecciones en español?
